Как я вернул себе еврейское имя

Постоянный автор нашего портала Манахим Хананаев рассказывает, как он на 75-м году жизни восстановил имя, данное ему родителями.
Манахим Хананаев
Что значит имя для человека, наверное, не надо никому объяснять. Оно дается нам нашими родителями, а свои имена наши родители получали от своих родителей.
Но иногда человек по какой-то причине решает сменить свое имя… Моя история – об этом.
Меня родители назвали Манахим. Это сефардское произношение, ашкеназы говорят «Менахем».
Помню свою первую встречу с главным раввином Петербурга Менахемом Певзнером на мемориальных торжествах в честь снятия блокады Ленинграда.
Я представился:
— Манахим.
А в ответ услышал:
— Я тоже Менахем.
Почему горские евреи меняли свои имена
У горских евреев, к коим я отношусь, дети часто получали имена в честь дедушек, умерших братьев, других близких родственников. Я свое имя получил в честь моего сводного брата, умершего в марте 1942 года в блокадном Ленинграде. Ему было 16 лет. Если бы судьба моего старшего брата сложилась иначе и он дожил бы до моего рождения, меня вряд ли назвали бы этим именем.
Мой старший брат … (продолжение на сайте Синагоги news.jeps.ru)

читать продолжение